Отправлено: 14.08.07 17:32. Заголовок: "Парфюмер" П. Зюскинда

Как вам "Парфюмер"? Особенно интересно мнение тех, кто и читал, и смотрел, и интересно сравнить впечатления тех, кто сначала читал, а потом смотрел, и тех, кто это делал в обратном порядке.
Я сама его читала несколько раз, впервые - года три назад. Книгу люблю очень. А про фильм чуть позже скажу

 Отправлено: 01.05.07 17:46. Заголовок: Re:

Ирина Зайковская
Я и читала, и смотрела Парфюмера. Сначала читала. Когда узнала об экранизации, была в шоке. Не могла понять, как по такой книге можно снять фильм. Как ее можно преподнести с экрана? Слижком уж много в книге неуловимых труднопередаваемых моментов. Наверно, если бы я не читала книги, фильм бы не досмотрела. Именно так поступили многие мои друзья, они просто ушли с середины сеанса.
Вообще фильм редко бывает редко интереснее книги, в лучшем случае соответствует ей. Пожалуй, я знаю только одно приятное исключение, да и то, это старый детский фильм.

 Отправлено: 02.05.07 04:39. Заголовок: Re:

Ирина Зайковская - я сначала прочитала "Парфюмера", потом посмотрела. Книга потрясла, фильм - не очень. Бен Уишоу сыграл великолепно. Чего, как ни странно, не скажешь о Дастине Хоффмане. Лаура - очень точное попадание. Алан Рикман - хорош как всегда. В общем - мне скорее понравилось, хотя того впечатления, что оставляет книга, нет и в помине.
А вот , например, "Контрабас" того же Зюскинда...я сначала посмотрела моноспектакль Константина Райкина. Это просто не описать словами. Такой блеск...до сих пор под впечатлением, хотя прошло 4 года. Книгу прочитала потом. Мне очень понравилось, но я всё время ловила себя на мысли, что воспринимаю всё через призму райкиновской потрясающнй игры. Ни одной фальшивой ноты, ни одной лишней интонации, ни одной натяжки.
Насчёт Кустурицы - "Аризонская мечта" - блеск, бесспорно, но для меня на первом месте - "Чёрная кошка, белый кот". За одну "бубамару" и бег в подсолнухах надо давать всех Оскаров, целые охапки пальмовых ветвей и стада брлинских медведей.
Потом - "Время цыган". "Жизнь как чудо" ещё я не смотрела.
-----------
Кто не смотрел "Престиж" - очень советую.
-----------
Кто смотрел "Карты, деньги, два ствола"? Отзовитесь. По моему - один из самых классных фильмов за последнее деситялитие.

 Отправлено: 10.06.07 22:47. Заголовок: Re:

Ирина Зайковская пишет:

цитата:

Вот, например, как вам "Парфюмер"? Особенно интересно мнение тех, кто и читал, и смотрел, и интересно сравнить впечатления тех, кто сначала читал, а потом смотрел, и тех, кто это делал в обратном порядке

Когда вышел фильм, у меня совершенно не было времени на просмотр, но, т.к. я люблю быть в кусре последних событий, я решила хотя бы прочитать. Книга, на мой взгляд, слабоватая. Были некоторые сильные моменты, например, в самом начале впечатлило буйство запахов, а так... Выезжает за счет динамического сюжета. Фильм таки посмотрела, правда, несколько позже. Особого впечатления не произвел, так что диск могу смело выбрасывать :)